Der Krieg füllt ganze Wörterbücher. In den Sprachen dieser Welt finden sich unzählige Begriffe, die ihren Ursprung im Militärjargon haben und von den Schlachtfeldern in die Alltagskommunikation marschiert sind. „Friendly Fire“ ist ein solcher Ausdruck, von dem die meisten Menschen schon einmal gehört haben. In einem etwas kleineren Kreis, vornehmlich unter Gamern, kursiert der verwandte Militärbegriff „Fragging“. Auch er bezeichnet ein „Friendly Fire“, jedoch eines, das ebenso bewusst wie absichtlich erfolgt. „Fragging“ ist im Wörterbuch des Krieges ein Synonym für totales Versagen und mörderische Verzweiflung.
Tagged: Vietnamkrieg
-
28. September 2017